from Vietnam Golf Magazine
February 2013
Với tầm nhìn ngoạn mục trong một cảnh quan độ thị đặc trưng riêng của từng địa điểm, cả hai CLB KuDéTa Singapore
February 2013
Với tầm nhìn ngoạn mục trong một cảnh quan độ thị đặc trưng riêng của từng địa điểm, cả hai CLB KuDéTa Singapore
 |
| Vietnam Golf Magazine February 2013 |
Mang những nét khác biệt với các khu giải trí thượng lưu hàng đầu ở Sands SkyPark, CLB KuDéTa thêm vào nguồn năng lượng mới và sự tinh tế cho cuộc sống về đêm ở
 |
| KuDéTa Sky Terrace |
Ẩm thực tại KuDéTa sẽ mang đến cho bạn bầu không khí vui tươi nơi khung cảnh, thức ăn,
rượu và âm nhạc được hòa quyện bên những người thân yêu. Với sức chứa hơn 230 chỗ ăn ngoài trời, các đầu bếp tài hoa của KuDéTa sẽ đưa du khách trải nghiệm hành trình
ẩm thực nổi tiếng trên khắp thế giới bất kỳ thời điểm nào, dù ngày hay đêm.
Club
Lounge của KuDéTa là một
trong những không gian tiệc đa năng nhất tại quốc đảo. Được thiết kế với những bàn tiệc sang trọng, quầy bar lộng lẫy và các khu vực khiêu vũ riêng tư, nơi đây dường như được thiết kế cho những ai đang mong muốn tìm kiếm một không gian hoàn hảo để chiêu đãi các khách hàng hay tiệc
tùng cùng bè bạn. Du khách cũng có thể thư giãn sau khi mặt trời lặn đến tối muộn bằng những ly cocktail đặc trưng của KuDéTa trong khi phóng tầm mắt ngắm nhìn toàn cảnh phố biển và vịnh Marina Bay
Được trang bị với những hệ thống âm thanh đầy nghệ thuật, Club Lounge của KuDéTa còn
gây ấn tượng cho bạn bởi định hướng âm nhạc, một ốc đảo 5 sao trong trung tâm của các rừng đô thị. Tất cả các du khách đến đây đều được mời thăm quan quầy bar và tận hưởng những dịch vụ độc đáo. Ban ngày nơi đây là phòng chờ thư giãn bên bể bơi, để rồi lại biến hóa thành trung tâm tiệc sang trọng khi đêm đến.
KuDéTa
Banyan Tree’s
Vertigo Grill & Moon Bar
Có
lẽ một đêm ở Bangkok
 |
| Moon Bar |
Tọa lạc trên tầng thượng của cao ốc 61 tầng Banyan Tree Bangkok, điểm đến ẩm thực vô
cùng thời thượng này sôi động nhất khi hoàng hôn xuống với những hoạt động hội hè
đình đám và sành điệu. Từ một mô hình sân bay trực thăng cũ, nơi đây được thiết kế với những bậc hình thang và các bức tường thấp để đảm bảo tầm nhìn toàn cảnh 360 độ ngoạn mục của thành phố. Nội thất tại đây cũng hết sức lộng lẫy và hợp thời trang với âm nhạc sôi động.
Dù
đã có nhiều nơi cố gắng làm theo Vertigo Grill
& Moon Bar, nhưng không gì có thể đánh
bại niềm vui khi được thưởng thức những món ăn và đồ uống hảo hạng trong một khung
cảnh tráng lệ của các công trình độc đáo tại thủ đô Bangkok
như Grand
Palace
Mở cửa được hơn 10 năm, Vertigo Grill
& Moon Bar đã thực sự trở thành điểm đến yêu thích
của các du khách đam mê phong cách và sự tinh tế trên toàn thế giới, mang đến những trải nghiệm độc đáo không thể nào quên cho những ai lần đầu đến thăm Bangkok
Bạn có thể chọn đồ ăn theo các món hay tận hưởng khẩu phần ăn 4-5 món cho bữa tối, với một số món không thể bỏ qua như cá kiếm sốt ớt và gừng non, Sichimi với hành tươi hay
salad của Peru
Trong
những buổi tối mùa mưa, bạn có thể dễ dàng chuyển địa điểm xuống Pier 59, một nhà
hàng hải sản và quầy rượu độc quyền tại tầng 59. Đặc trưng bởi phong cách trang trí
nội thất độc đáo với gam màu xanh đen và các
bong bóng nước, Pier 59 phảng phất không
khí thế giới nước đầy huyền bí và vẫn ngắm nhìn được vẻ đẹp lộng lẫy của thành phố. Một trải nghiệm siêu riêng tư chỉ dành riêng cho bạn.
Vertigo
Grill & Moon Bar
Banyan
Tree Bangkok
===== English version =====
This
month’s nightclub focus is on two of SE Asia ’s
most sophisticated, ultra-chic lifestyle experiences. Offering unmatched, panoramic views of their
respective urban landscapes, both KuDéTa Singapore and Moon Bar Bangkok are
“must visit” destinations.
KuDéTa Singapore
 |
| KuDéTa Restaurant |
Featuring
separate yet integrated outlets on top of the iconic Sands SkyPark, KuDéTa
injects a new energy and sophistication into the Singapore Singapore
The
Restaurant at KuDéTa provides over 230 seats of enclosed and al fresco dining
as well as a circular bar which sits atop the SkyPark’s public observation
deck. Manned by Singapore
Dining
in the KuDéTa restaurant is an upbeat affair where the view, food, wine and
music are best enjoyed with good company.
KuDéTa’s international team of chefs is dedicated to creating world
class cuisine virtually any time, day or night.
KuDéTa’s
Club Lounge is one of the most versatile party spaces in Singapore Singapore cityscape and Marina Bay
Outfitted
with a state of the art Funktion-One sound system, KuDéTa’s Club Lounge is sure
to impress with its soundscape and musical direction. Featuring innovative
cocktails and light snacks, the Club Lounge is a five star oasis in the heart
of the urban jungle. All guests are invited to hang out by the bar and enjoy
its exotic offerings. This versatile venue is a laid back poolside lounge by
day and chic party central by night.
Since
September 2010, the Club Lounge has kept the town abuzz with a series of
high-profile events that included a glittering launch party for the who’s who
in town, the F1 Ferrari Driver’s Party in the lead up to the Grand Prix weekend
and unforgettable countdown parties to ring in the New Year.
KuDéTa
address & website:
Singapore 018971
No
night out in Bangkok is complete without a stop
at the stylish Vertigo Grill & Moon Bar overlooking Bangkok
 |
| Vertigo Grill |
Located
on the rooftop of the 61-storey Banyan Tree Bangkok, this trendy and ultra chic
dining establishment comes alive at sunset for an evening of sophisticated festivity.
Sitting on a former helipad, the site is sculpted with escalated platforms and
low walls to ensure outstanding 360° panoramas of the city. The site’s décor is trendy and sleek with
stainless steel cutlery and funky music to add to the avant-garde ambience.
Though
there have been attempts to imitate Vertigo Grill & Moon Bar, nothing beats
the exhilaration provided by eating and drinking with clear views of many
glittering landmarks around the Thai capital, such as the Grand Palace, Royal
Chapel, Chao Phraya River, Wat Pho Temple, National Museum and the Emerald
Buddha.
Open
eleven years ago (January 2002), the Vertigo Grill & Moon Bar has become a
favored lifestyle haunt for sophisticated travelers from all around the
world. The high standards of Banyan Tree
ensure that the site continues to rate as one of the truly unforgettable and
exotic experiences for first time visitors and Bangkok
With
a 150-guest capacity, it is divided into three sections – a dining courtyard, a
private party lounge and the Moon Bar – for a romantic tête-à-têtes, birthday
celebrations, fashion launches or chill-out sessions under a canopy of stars.
Guests
can choose to dine from an a la carte menu or enjoy a 4-course set
dinner or 5-course set dinner. Some signature dishes include:
Sword
fish carpaccio, chili, young ginger, Tataki
of wagyu, sichimi, scallions, shoyu Salad
of Peruvian white asparagus poached free range eggs , truffles
For
its renowned hospitality in the skies and engineered seclusion from city noise,
has Vertigo won a number of worldwide awards.
In
the event of evening showers during the rainy season, guests can conveniently
make their way down to Pier 59, an exclusive indoor seafood restaurant and wine
bar on the 59th floor. With it’s
stunning décor, dark blue hues and water-bubbles-filled decorations, Pier 59
exudes a mystic underwater world atmosphere.
It also maintains the spectacular views of the city from the 59th floor,
making it a truly exclusive soiree.
Vertigo
Grill & Moon Bar address & website:
Banyan
Tree Bangkok
Sathon,
Bangkok 10120 , Thailand
KuDéTa
Singapore and Vertigo Grill
- Moon Bar Bangkok
No comments:
Post a Comment